Enfants: Autorisation de sortie du territoire

Notre expert
Enfants: Autorisation de sortie du territoire

Suisse: cette autorisation n'est pas obligatoire pour sortir de Suisse.

MAIS, elle peut être réclamée par le pays qui accueille l'enfant. Il faut alors se renseigner auprès du consulat du pays de destination.
Depuis le 1er janvier 2013, les autorisations de sortie de tous les pays de l'Union Européenne ne sont plus nécessaires pour les mineurs.

Désormais, en territoire européen, l'enfant – qu'il soit accompagné ou non - peut voyager avec :

  • soit sa carte nationale d'identité seulement (notamment pour les pays de l'Union européenne et de l'espace Schengen),
  • soit son passeport,
  • soit son passeport accompagné d'un visa.

France
Attention! Depuis le 15 janvier 2017
l'autorisation de sortie du territoire français est redevenue obligatoire lorsqu'un enfant mineur voyage à l'étranger sans être accompagné de la personne investie de l'autorité parentale (père, mère, tuteur...). Supprimée entre 2013 et 2016, cette autorisation est de nouveau obligatoire en application de l'article 49 de la loi du 3 juin 2016 renforçant la lutte contre le crime organisé, le terrorisme et leur financement. 

Attention, si l'enfant voyage avec un seul de ses parents, certains pays comme l'Algérie, la Bosnie-Herzégovine ou le Maroc peuvent réclamer la preuve que l'autre parent autorise ce voyage.

En cas de divorce ou de séparation, il est fortement conseillé au parent d'avoir sur soi le jugement du divorce, ou autre document officiel, délivré par le tribunal compétent qui atteste votre autorité parentale.

Si vous décidez, une fois ces éléments pris en compte, que vous souhaitez faire cette autorisation, voici la marche à suivre:

  • Document rédigé par vous-même (autorité parentale) et sur papier libre.

    Cette autorisation doit comporter:

    • nom, prénom, adresse et date et lieu de naissance de la personne qui a la garde de l'enfant
    • nom, le prénom, adresse et date et lieu de naissance de l'accompagnant
    • nom, prénom, adresse et date et lieu de naissance de l'enfant
    • mention comme quoi vous autorisez votre fils/fille à quitter le territoire suisse pour la durée du voyage.
    • mention de la durée du voyage
  • Si la signature doit être légalisées (demande spécifique du pays de destination) vous pourrez le faire auprès d'un notaire.
    ATTENTION! rendre, en personne, chez un notaire de votre choix, muni de l’autorisation non signée (vous devrez le faire en sa présence).

Durée de l'autorisation: durée du voyage. A chaque voyage, il est nécessaire de refaire une autorisation
Nombre de pays: tous ceux qui sont mentionnés sur l'autorisation
Délai: Pas de délai elle est délivrée de suite.

Exemple de demande:
Je, soussigné, Madame x, née le .... à , titulaire de l'autorité parentale, autorise mon fils y, né le .... à , à voyager avec Mr z , né le .... à ., pour une durée de x jours, afin de se rendre dans tel, tel et tel pays (mentionner les noms des différents pays s'il doit traverser un pays pour aller dans un autre)

Fait à , le... + signature.
Cette signature sera légalisée par l'autorité compétente de votre canton (notaire le plus souvent).
Attention! Seule la signature est légalisée, le notaire ne vérifie pas si vous avez l'autorité parentale

Prendre avec soi:

  • une pièce d'identité valable
  • Vous êtes séparée/divorcée: copie du jugement de divorce ou document officiel délivré par le tribunal compétent et attestant de l'autorité parentale, à donner à votre enfant avec cette autorisation. Cette copie n'est pas demandé par les autorités suisses mais elle peut être demandée à la douane

Où la faire faire? Chez un notaire

Date m.a.j: 30.01.2020

Commentaires





Rosy 73
03.10.2019 17:16

Bonjour,
Ma fille (avec passeport italien) ira en Espagne depuis la Suisse. Est-il nécessaire une autorisation? Dans ce cas, où il faut faire demande?

Merci d'avance pour votre aide.
...
elijo
30.07.2019 14:26

ma fille se rend en France accompagnée d'une amie française et de sa propre fille du même âge que la mienne. Est-il nécessaire de faire valoir l'autorisation auprès d'un notaire ?
Merci pour vos réponses
...
Swissmum
25.07.2017 08:29

Attention pour la France, il ne s'agit que de ressortissants français ou ayant une adresse en France. Voir texte provenant du site internet du Consulat général de France à Genève:
"Le voyage d’un enfant mineur non accompagné d’un de ses représentants légaux nécessitera une autorisation de sortie du territoire signée par un titulaire de l’autorité parentale.
Cela ne concerne à priori que les mineurs résidant en France.
Cependant, si le titre de voyage (passeport ou carte d’identité) d’un enfant résidant à l’étranger fait apparaître une adresse en France, il faudra que le mineur soit en possession d’une autorisation de sortie du territoire signée par le titulaire de l’autorité parentale."
VOIR https://geneve.consulfrance.org/Autorisation-de-sortie-du-territoire-francais-pour-les-mineurs
...
Partager:
Nos adresses préférées

> Suisse romande et suisse allemande

RailAway - Sorties en famille avec les transports publics

RailAway CFF vous propose les plus belles sorties en famille dans toute la Suisse.
Avec RailAway CFF vous profitez de réductions allant jusqu'à 50% sur les transports publics et la prestation de loisirs.
N'hésitez pas à cliquer sur l'offre qui vous intéresse afin de connaître la réduction proposée en ce moment.

> St-Maurice - Valais

RdC Prod SA

RdC Prod SA est une société qui organise des évènements en Suisse romande, aussi bien à Saint-Maurice qu'à Genève, Lausanne, Neuchâtel ou encore Fribourg. Elle propose notamment des pièces de théâtre, mais également des concerts, one-men/women-shows, etc.
Et parmi ses succès Camille Lellouche, Inès Reg, Michel Drucker, Julien Lefebvre...

> Yverdon-les-Bains

Hôtel et Centre Thermal d'Yverdon-les-Bains

Situé à 1 kilomètre du centre historique yverdonnois, le Grand Hôtel et Centre thermal Yverdon-les-Bains vous accueille dans un cadre prestigieux où vous pourrez profiter pleinement des services de restauration ainsi que des multiples piscines et espaces de détente.

> Zinal

Au Coeur des Montagnes

LOCATION À LA SEMAINE : gîte entier ou 2 appartements séparés

Au Cœur des Montagnes : Vous recherchez un lieu idéal pour passer vos vacances d’été à la montagne ?

Dernier village au fond du Val d’Anniviers, Zinal a su conserver son authenticité et sa simplicité. Il se trouve à 1670m et est entouré par les plus hautes montagnes des Alpes. Le large choix d’activités proposées pour les enfants fait de Zinal la destination idéale pour des familles.

> Saillon

Bains de Saillon

Les Bains de Saillon, destination familiale par excellence, offrent un joli choix de distractions aquatiques pour petits et grands, à deux pas de chez vous!

> Genève

Club Méditerranée (Suisse) SA

Club Med: vacances tout inclus au soleil et à la neige partout dans le monde. Nombreux avantages pour les familles, par ex. séjour gratuit des moins de 6 ans* et encadrement enfants inclus dès 4 ans.

> Nax

Nax Région Tourisme

Nax Région est active toute l’année ! C’est une destination où la nature prédomine, où les activités sportives font preuves d’originalité !

En été, cette région offre de nombreuses balades et randonnées à travers des paysages magnifiques et uniques. La pratique de divers sports, tels que le tennis, le swin golf, le foot golf, le tir à l’arc, le VTT enfants ou la randonnée à cheval sont également mis à l’honneur.

En hiver, les petits et les grands dévalent à ski ou en snowboard les pentes du domaine skiable de Télé Mont-Noble sur une neige 100% naturelle. En station, l’Espace Mont-Noble vous accueille pour diverses activités telles que le patin à glace, le Eisstock, la luge, le snowtubing, les raquettes, le ski de fond, le ski joëring et le jardin des neiges

> Cadenet

Restaurant le Dix'Vin

Pour un week-end en amoureux ou une virée entre copine, le Dix'vin un restaurant et une auberge à quelques heures de chez nous pour vivre une parenthèse magique.

> Sion - Valais

SWISSPEAK Resorts SA

En été ou en hiver, seul, à deux, entre amour ou en famille: SWISSPEAK Resorts vous invite à vivre une expérience unique dans les Alpes suisses.

A lire
Nos partenaires